santosha: : appagamento, pace, serenità, lo stato di tranquillità in cui le citta-vrtti si sono acquietate, uno stato di integrazione e completezza
anuttamah: sublime, completo
sukha: gioia
labdah: derivato o ottenuto da

Santosha significa risiedere in uno stato di assoluta pace, dove ogni tensione è stata superata; è uno stato di profonda integrazione e completezza, non dipendente da nessun oggetto/evento esterno.
Senza la pacificazione delle citta-vrtti nessuna vera gioia è possibile.
Santosha non significa essere passivi, è essere felici senza nessuna causa.