questa seconda parte è però più semplice
torna alla relazione