ne raggiungiamo velocemente la base
torna alla relazione