che poi diviene più semplice
torna alla relazione